2010 - CONCOURS BALADE JAPONAISE de QUILT EN VAUX

Publié le par quilting-au-pressoir

 de février à fin juillet 2010

Tous les ans, les adhérentes de l’atelier Patchwork de l’A.C.L. participent à un travail collectif : réalisation d’un beau lot pour la tombola, quilt mystère, round robin, etc… Cette année, le choix s’est orienté vers la participation à un concours dont le thème a séduit tout de suite : "Balade Japonaise" organisé par Quilt en Vaux (17). 

La réalisation de l’ouvrage s’est déroulée en plusieurs étapes :

  • Recherche : dans un premier temps libre, chacune de nous a cité ce qui pouvait représenter le Japon dans ses traditions et sa modernité. Puis dans un second temps après des recherches individuelles, d’autres éléments ont complété les premiers avec en plus l’idée d’intégrer le maximum de techniques japonaises s’appliquant aux textiles.
  • Création de l’ouvrage : devant la richesse du travail de recherche effectué, il paraissait difficile de faire un tri. J’ai donc créé un quilt à « géométrie variable » qui permettait d’intégrer tous les éléments avec plusieurs critères :
    • Modularité : l’ouvrage comporte 25 blocs qui se présentent sous forme de hublots permettant d’insérer un mini-quilt au choix.
    • Couleurs et tissus : les indigos, le rouge, beige, gris, taupe et autres couleurs plus acidulées en utilisant le maximum de tissus japonais (coton, soie)
    • Techniques du patchwork : piécé, appliqué, impression photo sur tissu, et techniques japonaises : Broderie sashiko et hitomezashi, tissus shibori, furoshiki, origami, idéogramme.  Broderie au ruban de soie.
  •  Réalisation de l’ouvrage :
    • Réalisation des fonds en broderie SASHIKO   et hitomezashi :  une après-midi a été consacrée à la découverte et l’apprentissage de la technique et de son histoire
    • Découpage et assemblages des autres éléments : quart de cercle, bandes et carrés d’entre-deux, biais, etc…
    • Réalisation des mini-quilts
    • Recherche d’un titre : travail collectif de réflexion

Présentation de l’ouvrage :

155 x 185 cm

25 blocs de 25 cm qui sont autant de fenêtres ouvertes sur le Japon !

Les petits carrés d’entre-deux sont découpés dans un tissu japonais avec des motifs de clans du Japon (kamon)

En bas de l’ouvrage, une poche fermée par un nœud en tissu rappelant le furoshiki, permet de stocker les mini-quilts non exposés dans les fenêtres.

L’objectif de cet ouvrage modulaire est de pouvoir choisir selon l’humeur du jour, « sa » balade japonaise en faisant apparaître quelques mini-quilts dans les fenêtres (maxi 5 ou 6 pour ne pas surcharger l’ouvrage).

P1050824.JPG

P1050825.JPG  

P1050828 P1050827

Par exemple, aujourd’hui j’ai envie de me détendre dans le jardin ; donc, je mets dans des fenêtres au hasard : le petit pont japonais, le bonsaï, le rocher du jardin zen, la carpe, la libellule.

Demain, j’enfilerai mon kimono pour assister à une cérémonie du thé servi par une geisha dans la maison traditionnelle japonaise.

Pour l’exposition, les mini-quilts ne seront pas rangés dans la poche mais présentés à côté.

Maintenant, à vous de faire votre balade japonaise !  

P1010920  

Notre ouvrage a reçu un prix spécial du jury. Il a été exposé du 29 octobre au 7 novembre 2010 à VAUX-SUR-MER (Charente maritime) et en décembre 2010 à ROYAN pour son année du Japon.

Voici quelques photos de l'exposition à Vaux-sur-Mer : 

En particulier, le 1er prix : "l'Eventail de Kipanki" réalisé par Claudie NAUD 

L-eventail-de-Kipanki-Claudie-Naud.jpg

Quelques autres prix : 

"Le vent solaire" d'Olga MILOVANOVA, une artiste russe

Le-vent-solaire-Olga-Milovanova-Russie.jpg

 "Geisha à l'éventail" de Marcelle ORBAN

Geisha-a-l-eventail-Marcelle-Orban.jpg

 "Et les cigognes passent" de Marie-CHristine GRISELIN

 Et-les-cigognes-passent-Marie-Christine-Griselin.jpg

"Tourbillons d'hiver" de Mireille CAESTERER

P1030480.JPG 

P1030533.JPG

P1030534.JPG

P1030535.JPG

P1030555.JPG

Les lauréates du concours et l'équipe de Quilt en Vaux

 102910 2356panow

Notre ouvrage en situation :

article SO expo 2010 

P1030466

Merci à Marie-France GASSIAN, 

Présidente de "Patchwork Quilt en Vaux"

et à toute son équipe

pour l'organisation de ce concours

et la qualité de son accueil.

Commenter cet article